Résumé des modifications au synopsis

Dans le synopsis révisé, le détective refuse d'aider Sam car il ne peut le payer. Il le guidera tout de même pour ne pas le laisser sans ressources. Aussi, j'inclue maintenant la cause de la mort du fantôme à la fin du récit, mais le détective n'obtiendra pas cette information.